Vídeo de pizarra blanca narrado en árabe

Pega un guion en árabe o escribe un tema; cada escena se dibuja para representar la frase que narra.

Estilo
Notas de dirección (opcional)

Las reglas visuales se aplican a todas las pizarras. El guionista y el creador del storyboard leen las notas de producción. Cuanto más breves y tajantes, mejor: 80-300 caracteres.

Un video de un minuto tarda unos minutos en generarse. También funciona desde el celular.

Creado con esta herramienta

Por qué cambia la forma de la Luna, en árabeEstilo: creativeDuración: 1:13 Abrir la página del vídeo

Resumen

Qué es
StrokeVideo es un creador gratuito de videos de pizarra con IA: pegas un guion o escribes un tema, y la IA redacta, dibuja a mano, narra en español latino y entrega el MP4 sin marca de agua.
Entrada
Un tema en una línea, o tu guion completo usado palabra por palabra
Salida
MP4, 1200×800 o vertical 9:16, con narración incluida y sin marca de agua
Estilos de dibujo
20 (rotulador clásico, pizarra, ceras, Sharpie, infografía, grabado, creativo y más)
Idiomas de narración
14: inglés, español, hindi, portugués, francés, alemán, árabe, indonesio, japonés, coreano, ruso, chino, bengalí, urdu
Duración del video
De 30 segundos a unos 15 minutos; un dibujo por idea o una gran ilustración a modo de visita guiada
Precio
1 vídeo gratis al día (máximo 4 minutos), sin marca de agua ni tarjeta; planes con precios regionales y minutos que nunca caducan
Tiempo de renderizado
Un video de un minuto en pocos minutos; uno de siete minutos en unos diez

Tres voces en árabe

El selector incluye a Hamed, una voz masculina, y a Zariyah, una voz femenina, ambas en árabe estándar moderno, además de Shakir, una voz masculina que habla árabe estándar moderno con acento egipcio. Elige una antes de generar el vídeo; no necesitas configurar nada más.

Escucha primero la narración

La muestra de esta página se creó como harías la tuya: una sola pregunta en árabe en Escríbelo por mí, la voz de Hamed, el estilo Creativo, formato vertical 9:16 y ninguna edición manual. Reprodúcela antes de decidir si la voz encaja con tu público.

Tu guion en árabe, palabra por palabra

Pega un texto terminado en árabe y se leerá exactamente como está escrito, dividido en escenas al final de cada frase y con un dibujo para cada parte. También puedes escribir el tema en árabe o inglés, elegir la narración en árabe y recibir un guion en árabe estándar moderno.

Los dibujos también incluyen texto en árabe

Las etiquetas de los dibujos aparecen en árabe y de derecha a izquierda, para que el vídeo no incluya palabras en inglés dentro de las ilustraciones. En la muestra de la Luna, todas las etiquetas, desde la luna nueva hasta la luna llena, están en árabe.

Usa tu propia voz si lo prefieres

Elige Tengo una grabación y sube un archivo MP3, M4A o WAV con tu voz en árabe. Usaremos la grabación tal cual y cada dibujo comenzará cuando lo menciones. Las grabaciones gratuitas pueden durar hasta 30 segundos; la suscripción permite crear vídeos de hasta 15 minutos.

Para clase, YouTube o un cliente

Descarga cada vídeo como MP4 sin marca de agua, en formato horizontal 3:2 o vertical 9:16 para Shorts, Reels y TikTok. Funciona en el navegador, también en el móvil.

Preguntas frecuentes

¿Usa árabe estándar moderno o un dialecto?

Hamed y Zariyah hablan árabe estándar moderno. Shakir habla árabe estándar moderno con acento egipcio. Aún no hay voces con dialecto del Golfo, levantino o magrebí; si necesitas una, sube tu propia grabación.

¿Puedo escribir el tema en inglés?

Sí. Elige árabe como idioma de narración y el guion se escribirá en árabe. Si pegas un guion, se leerá exactamente como está escrito, así que debes pegarlo en árabe.

¿Es gratis?

Puedes crear gratis 1 vídeo al día de hasta 4 minutos, sin marca de agua ni tarjeta.

¿Cuánto puede durar un vídeo?

Un solo vídeo puede incluir hasta unos 15 minutos de narración.

¿Funciona en el móvil?

Sí. Funciona en el navegador del móvil y el MP4 se descarga directamente en el dispositivo.